Tromming av bier på Nordre Thoreby i Torpedalen, Berg, Halden, ant. 1930-årene. Til venstre med hatt: Julian Theodor Thoreby f. 1863 Julian O. Kjennerud, Paul Thomassen, med sixpence Norvald Thoreby f. 1917 helt til høyre. Fotograf: ukjent. Østfold fylkes billedarkiv.